PROTEOLEA^®

对化妆品消费者而言，年轻容颜正变得愈发重要。因此，抗衰老成为护肤市场中最大的品类也就不足为奇了。

抗衰老的意识越来越年轻化；近 25 % 的美国女性在 25 岁时就开始关注皮肤衰老问题。欧洲女性在发现衰老的最初迹象时就开始考虑衰老问题。年龄在 30 至 54 岁之间的化妆品消费者希望抵御岁月的痕迹，分别有近 50 % 和 60 % 的美国女性和欧洲女性使用抗皱霜和抗衰老产品来解决面部、眼部、腹部和颈部等部位的问题。

尽管如此，消费者仍然对产品的有效性心存疑虑：“事实上，尽管我每天都在使用这些抗衰老产品，但我不确定是否有效。”欧洲有五分之一，美国有三分之一的消费者中这样说[1]。乍一看，消费者似乎对化妆品行业并没有很大信心。“希望有用还是真的有用”：化妆品将扮演何种角色？

现代抗衰老成分非常出色，可以延缓皮肤老化的典型症状。保护和预防在其中发挥着重要作用，但这并不是化妆品的唯一功能。当皮肤老化时，它会失去力量，从而失去功能。化妆品可以在一定程度上重新平衡皮肤衰退的功能。蛋白酶体是皮肤细胞中的一小束力量，它能系统地回收健康皮肤中的蛋白质，并为皮肤清除有害的细胞废物。遗憾的是，与大多数事物一样，蛋白酶体的功能会随着年龄的增长以及阳光、污染物或化学物质造成的压力而下降。但是，当它被重新激活时，就会成为对抗岁月痕迹的神奇良药。